台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

接济

jiējì
📖 标准7-9

動詞
援助する。物資や金銭で困っている人を助ける。
📝 継続的な支援のニュアンスがある。
他常常接济穷亲戚。 (Tā chángcháng jiējì qióng qīnqi.)
彼はよく貧しい親戚を援助している。
朋友接济了我一笔钱。 (Péngyǒu jiējì le wǒ yī bǐ qián.)
友人が私にいくらかのお金を援助してくれた。
灾区急需粮食接济。 (Zāiqū jíxū liángshí jiējì.)
被災地は食糧の援助を急ぎ必要としている。

⚖️ 類義語との比較

「接济」は生活を支える継続的援助、「救济」は災害や困窮への一時的救援を指す。
登録日: 2026/06/27 18:07 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
ハオ中国語アカデミー 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ