𝕏 LINE FB

久惯老诚

                    jiǔ guàn lǎo chéng                

成語

長年の経験を積んで慣れており、老練で落ち着いていること。

📝 「久惯」は長く慣れる、「老诚」は老練で誠実の意。「久惯牢成」とも書かれる。近世白話小説に見られる言い方。

他久惯老诚，办事从不出错。 (tā jiǔ guàn lǎo chéng, bànshì cóng bù chūcuò.)

彼は久惯老诚で、仕事に手違いがない。

此人久惯老诚，可当大任。 (cǐ rén jiǔ guàn lǎo chéng, kě dāng dàrèn.)

この人物は久惯老诚で、大任に堪える。

掌柜久惯老诚，把铺子打理得井井有条。 (zhǎngguì jiǔ guàn lǎo chéng, bǎ pùzi dǎlǐ de jǐngjǐng yǒu tiáo.)

番頭は久惯老诚で、店をきちんと切り盛りしていた。

⚖️ 類義語との比較

「老成持重」は慎重さという性格面を言うが、「久惯老诚」は場数を踏んで慣れているという経験の蓄積に重点がある。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:19 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「久惯老诚」を他の辞書で調べる (13件)