台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

九曲

jiǔqū

名詞
1 幾重にも折れ曲がっていること。曲がりくねったさま。「九」は多いことを表す概数。
📝 「九」は実数でなく「多くの」の意。
黄河九曲,奔流入海。 (Huánghé jiǔqū, bēnliú rù hǎi.)
黄河は九曲を巡り、海へと奔流する。
园中九曲桥横卧碧波。 (yuán zhōng jiǔqū qiáo héngwò bìbō.)
庭園の九曲の橋が青い波に横たわる。
山路九曲,盘旋而上。 (shānlù jiǔqū, pánxuán ér shàng.)
山道は幾重にも曲がりくねって上へと巡る。

💬 慣用表現

九曲回肠
心中の思いが千々に乱れ、悲しみが深いこと。
例:九曲回肠,愁思难解。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ