成語
飲み食いに明け暮れて互いに誘い合い付き合うこと。宴席三昧の交際。
📝 多くは軽い批判的ニュアンスを伴い、実のない付き合いを指す。
他整日酒食征逐,荒废了学业。
(Tā zhěngrì jiǔshí zhēngzhú, huāngfèi le xuéyè.)
彼は一日中飲み食いの付き合いに明け暮れ、学業を疎かにした。
官场上的酒食征逐令人生厌。
(Guānchǎng shàng de jiǔshí zhēngzhú lìng rén shēngyàn.)
官界の宴席三昧の交際にはうんざりさせられる。
他厌倦了酒食征逐的应酬生活。
(Tā yànjuàn le jiǔshí zhēngzhú de yìngchou shēnghuó.)
彼は飲み食いに明け暮れる接待生活に飽き飽きした。
⚖️ 類義語との比較
「花天酒地」が享楽そのものを言うのに対し、「酒食征逐」は誘い合って付き合う交際の側面を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「酒食征逐」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
