台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

juàn
🔊 睠 juàn(「眷」に同じ。振り返る・眷念する)

動詞
1 「眷」に同じ。振り返って見る;心にかける、いつくしむ。
📝 文語。
彼中林,怀我故人。 (Juàn bǐ zhōnglín, huái wǒ gùrén.)
かの林を顧みて、我が旧友を思う。
上天命,佑我邦家。 (Shàngtiān juàn mìng, yòu wǒ bāngjiā.)
天が顧み命じて、我が国家を佑ける。
然回首,故乡已远。 (Juànrán huíshǒu, gùxiāng yǐ yuǎn.)
顧みて振り返れば、故郷はもう遠い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ