動詞
口をつぐむ、または絶賛してやまない。
📝 「闭口不谈」または「赞不绝口」のように用いる。
他对此事绝口不提。
(tā duì cǐ shì juékǒu bù tí.)
彼はこの件について一切口をつぐんでいる。
大家对她的厨艺赞不绝口。
(dàjiā duì tā de chúyì zàn bù juékǒu.)
皆が彼女の料理の腕を絶賛してやまない。
他绝口不谈过去。
(tā juékǒu bù tán guòqù.)
彼は過去について一切口を閉ざしている。
⚖️ 類義語との比較
「绝口不提」は話題を避ける意、「赞不绝口」は称賛が止まない意で文脈で区別する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「绝口」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
