台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

绝门

juémén

名詞
跡継ぎがいないこと、または秘伝・独自の技。
📝 「绝门儿」とも言う。
这是他家的绝门手艺。 (zhè shì tā jiā de juémén shǒuyì.)
これは彼の家の秘伝の技だ。
这门绝门技术快失传了。 (zhè mén juémén jìshù kuài shīchuán le.)
この秘伝の技術はもうすぐ失われる。
他没有后代,成了绝门 (tā méiyǒu hòudài, chéng le juémén.)
彼は子孫がなく、跡継ぎが絶えた。

⚖️ 類義語との比較

「绝门」は跡継ぎ断絶と秘伝の二義があり、「独门」は他にない独自の技を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ