𝕏 LINE FB

掘墓人

                    juémùrén                

名詞

墓掘り人、転じて破滅をもたらす者。

📝 比喩的に旧体制を葬り去る存在を指す。

他成了旧制度的掘墓人。 (Tā chéng le jiù zhìdù de juémùrén.)

彼は旧制度に引導を渡す者となった。

掘墓人在挖坟。 (Juémùrén zài wā fén.)

墓掘り人が墓穴を掘っている。

贪婪是他自己的掘墓人。 (Tānlán shì tā zìjǐ de juémùrén.)

貪欲こそが彼自身を破滅させたものだ。

⚖️ 類義語との比較

「掘墓人」は破滅をもたらす者の比喩を、「终结者」は終わらせる存在を表す。

登録日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「掘墓人」を他の辞書で調べる (13件)