台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

炕桌儿

kàngzhuōr

名詞
オンドル机。オンドルの上に置いて使う背の低い小机。
📝 食事や作業のためオンドルの上に置く脚の短い卓。
一家人围着炕桌儿吃饭。 (Yìjiārén wéizhe kàngzhuōr chīfàn.)
一家がオンドル机を囲んで食事をする。
炕桌儿上摆满了瓜子和花生。 (Kàngzhuōr shàng bǎimǎnle guāzǐ hé huāshēng.)
オンドル机の上にはひまわりの種と落花生がいっぱい並んでいる。
他趴在炕桌儿上写作业。 (Tā pā zài kàngzhuōr shàng xiě zuòyè.)
彼はオンドル机にうつ伏せて宿題をしている。

⚖️ 類義語との比較

「炕桌儿」はオンドルの上に置く脚の短い小机で、普通の「桌子(机)」より低く、オンドル上での使用に特化している点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ