台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

kòu

名詞
豆蔲(ずく)。香辛料・薬用の植物。
📝 単独では用いにくく、“豆蔻”“肉蔻”などの熟語で使うことが多い。
这道菜放了一点,香气扑鼻。 (Zhè dào cài fàng le yìdiǎn kòu, xiāngqì pūbí.)
この料理は豆蔲を少し入れていて、香りが鼻をつく。
中药里常用来调理脾胃。 (Zhōngyào lǐ chángyòng kòu lái tiáolǐ píwèi.)
漢方では豆蔲を脾胃の調整によく用いる。
字单独很少使用。 (Dòukòu de kòu zì dāndú hěn shǎo shǐyòng.)
豆蔲の「蔲」の字を単独で使うことはまれだ。

⚖️ 類義語との比較

“蔻”は単独では香辛料の豆蔲類を指し、“豆蔻”は具体的な植物名として用いられる。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ