台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

酷盖

v1
kù gài
網絡用語
英語の「cool guy」を中国語の音で表記したネットスラング。かっこいい人の意味。
📝 SNSで若者がかっこいい男性を指す時に使う表現。
他穿这身衣服真是个酷盖。 (tā chuān zhè shēn yīfu zhēn shì gè kù gài.)
彼はこの服を着て本当にクールガイだ。
酷盖都是这样走路的。 (kù gài dōu shì zhèyàng zǒulù de.)
クールガイはみんなこうやって歩くんだ。
今天的酷盖穿搭太帅了。 (jīntiān de kù gài chuāndā tài shuài le.)
今日のクールガイのコーデがかっこよすぎる。
生成日: 2026/05/30 10:38