台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

困知勉行

kùn zhī miǎn xíng

成語
苦しみながら道理を知り、努力して実行すること。才に恵まれずとも刻苦して学び行うこと。
📝 「困」は行き詰まって苦しむ、「勉」は無理を押して努める意。『中庸』に生知安行・学知利行と並べて困知勉行を挙げる語に基づく。
他天资平平,全靠困知勉行才有今日的成就。 (tā tiān zī píng píng, quán kào kùn zhī miǎn xíng cái yǒu jīn rì de chéng jiù.)
彼は素質は平凡だが、ひとえに困知勉行によって今日の成果を得た。
学问一道,困知勉行者未必逊于生而知之者。 (xué wèn yī dào, kùn zhī miǎn xíng zhě wèi bì xùn yú shēng ér zhī zhī zhě.)
学問の道では、困知勉行の者が生まれつき知る者に劣るとは限らない。
老师常以困知勉行四字勉励基础薄弱的学生。 (lǎo shī cháng yǐ kùn zhī miǎn xíng sì zì miǎn lì jī chǔ bó ruò de xué shēng.)
先生はよく困知勉行の四字で基礎の弱い学生を励ます。

⚖️ 類義語との比較

「勤能补拙」は努力が素質不足を補う点に、「困知勉行」は苦しみつつ知り行うという学び方そのものに重点がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ