台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

咖啡壶

kāfēi hú

名詞
コーヒーポット。コーヒーを淹れたり注いだりするための容器。
📝 一般名詞。器具全般を指す。
她把煮好的咖啡倒进咖啡壶里。 (tā bǎ zhǔ hǎo de kāfēi dào jìn kāfēi hú lǐ.)
彼女は淹れたコーヒーをコーヒーポットに注いだ。
这个咖啡壶是玻璃材质的,很好清洗。 (zhège kāfēi hú shì bōli cáizhì de, hěn hǎo qīngxǐ.)
このコーヒーポットはガラス製で、洗いやすい。
咖啡壶的保温效果很好,一上午都是热的。 (kāfēi hú de bǎowēn xiàoguǒ hěn hǎo, yí shàngwǔ dōu shì rè de.)
このコーヒーポットは保温性が高く、午前中ずっと温かい。

⚖️ 類義語との比較

「咖啡壶」はコーヒー用の器で、茶を淹れる「茶壶(急須)」とは用途が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ