𝕏 LINE FB

开锄

                    kāichú                

動詞

畑仕事を始める、初めて鍬を入れる。その季節の耕作・除草作業を始めること。

📝 農作業の文脈で用いる。

春天一到，农民就开锄了。 (Chūntiān yí dào, nóngmín jiù kāichú le.)

春になると、農民はさっそく畑仕事を始めた。

今天天气好，正适合开锄。 (Jīntiān tiānqì hǎo, zhèng shìhé kāichú.)

今日は天気がよく、畑仕事を始めるのにちょうどよい。

地里的草长高了，该开锄了。 (Dì lǐ de cǎo zhǎng gāo le, gāi kāichú le.)

畑の草が伸びてきたので、そろそろ草取りを始めるべきだ。

⚖️ 類義語との比較

“开锄”はその季節の鍬入れ・畑仕事の開始を指し、“锄地”は日常的な草取り・耕しの作業そのものを指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「开锄」を他の辞書で調べる (13件)