台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

开河

kāihé

動詞
川を開削する、また川の氷が解ける。
📝 運河などを掘り開く意と、春に河の氷が解ける意がある。
古人开河引水灌溉农田。 (gǔrén kāihé yǐnshuǐ guàngài nóngtián.)
古人は川を開削して水を引き田畑を灌漑した。
春天黄河开河了。 (chūntiān Huánghé kāihé le.)
春に黄河の氷が解けた。
他信口开河,没人相信。 (tā xìnkǒu kāihé, méi rén xiāngxìn.)
彼は口から出まかせを言い、誰も信じない。

⚖️ 類義語との比較

「开河」は運河の開削や河の解氷を指す。「开凿」は岩や土を掘り通すこと全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ