名詞
口を使って（話芸・歌唱などで）生計を立てる仕事。芸で食べること。
📝 主に芸人・役者・講談師など、口先の芸で生活する職業を指す慣用的表現。
他吃的是开口饭，全靠一张嘴。
(tā chī de shì kāikǒufàn, quán kào yì zhāng zuǐ.)
彼は芸で食べていて、すべては口先一つにかかっている。
说相声的吃的就是开口饭。
(shuō xiàngsheng de chī de jiù shì kāikǒufàn.)
漫才師はまさに口の芸で生計を立てている。
干这行的都是靠开口饭过日子。
(gàn zhè háng de dōu shì kào kāikǒufàn guò rìzi.)
この仕事の者はみな話芸で暮らしを立てている。
⚖️ 類義語との比較
「开口饭」は口を使う芸での生計を指し、「手艺」は手仕事の技能による生計を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「开口饭」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
