🔊 剖 pōu
動詞
1
切り開く。裂き開く。解剖する。
医生将标本小心开剖，以观其内部结构。
(Yīshēng jiāng biāoběn xiǎoxīn kāipōu, yǐ guān qí nèibù jiégòu.)
医師は標本を慎重に切り開き、その内部構造を観察した。
把西瓜开剖，只见瓤红子黑。
(Bǎ xīguā kāipōu, zhǐ jiàn ráng hóng zǐ hēi.)
スイカを割ってみると、果肉は赤く種は黒かった。
开剖尸体以查明死因。
(Kāipōu shītǐ yǐ chámíng sǐyīn.)
遺体を解剖して死因を究明する。
2
（心中・道理を）打ち明ける。細かく分析して明らかにする。
他向友人开剖心事，一诉衷肠。
(Tā xiàng yǒurén kāipōu xīnshì, yí sù zhōngcháng.)
彼は友に胸のうちを打ち明け、心の底を語った。
此理须细细开剖，方能明白。
(Cǐ lǐ xū xìxì kāipōu, fāng néng míngbai.)
この道理は細かく分析してこそ、はじめて理解できる。
老师把难题层层开剖，学生豁然开朗。
(Lǎoshī bǎ nántí céngcéng kāipōu, xuésheng huòrán kāilǎng.)
先生が難問を一つ一つ解きほぐすと、生徒はにわかに合点がいった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「开剖」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
