台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

开山祖师

kāishānzǔshī

名詞
開山祖師。宗派・流派を創始した祖師。創始者・元祖。
📝 仏教で寺院・宗派を開いた僧を敬って言う語。転じて流派の創始者。
他堪称武术界的开山祖师 (tā kānchēng wǔshù jiè de kāishānzǔshī.)
彼は武術界の元祖と言ってよい。
这位禅师是该宗的开山祖师 (zhè wèi chánshī shì gāi zōng de kāishānzǔshī.)
この禅師はその宗派の開祖である。
人们尊他为这门艺术的开山祖师 (rénmen zūn tā wéi zhè mén yìshù de kāishānzǔshī.)
人々は彼をこの芸術の創始者として崇めている。

⚖️ 類義語との比較

「开山祖师」は宗派・流派の創始者を敬って言う語で「开山祖」とほぼ同義、「祖师」は流派の師の尊称。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ