台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

苛评

kēpíng

名詞
厳しい批評、酷評。
📝 動詞的に「酷評する」の意でも使う。
这部电影受到了苛评 (zhè bù diànyǐng shòudào le kēpíng.)
この映画は酷評を受けた。
他的作品引来不少苛评 (tā de zuòpǐn yǐn lái bù shǎo kēpíng.)
彼の作品は少なからぬ酷評を招いた。
面对苛评,她依然坚持创作。 (miànduì kēpíng, tā yīrán jiānchí chuàngzuò.)
酷評に直面しても、彼女はなお創作を続けた。

⚖️ 類義語との比較

「苛评」は厳しい批評・酷評で、一般的な「批评」より否定的で辛辣。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ