📝 金銭や物事に対してけちで消極的な態度を表す口語。
他做事抠抠缩缩的，一点大方的样子都没有。
(tā zuòshì kōukōusuōsuō de, yīdiǎn dàfang de yàngzi dōu méiyǒu.)
彼はやることがけちけちしていて、気前の良さのかけらもない。
别抠抠缩缩的了，难得聚一次就痛快地吃一顿吧。
(bié kōukōusuōsuō de le, nándé jù yī cì jiù tòngkuài de chī yī dùn ba.)
けちけちしないで、せっかく集まったんだから思い切り食べよう。
送礼物抠抠缩缩的，会让人觉得没有诚意。
(sòng lǐwù kōukōusuōsuō de, huì ràng rén juéde méiyǒu chéngyì.)
贈り物がけちけちしていると、誠意がないと思われてしまう。
