名詞
キャラクターフィギュア。アニメや漫画のキャラクターをかたどった人形・玩具。
📝 「公仔」は広東語由来で人形を意味し、香港・台湾を中心に広く使われる。
他的书架上摆满了各式各样的卡通公仔。
(tā de shū jià shàng bǎi mǎn le gè shì gè yàng de kǎ tōng gōng zǎi.)
彼の本棚にはさまざまなキャラクターフィギュアがぎっしり並んでいる。
这家店限量发售的卡通公仔一上架就被抢空。
(zhè jiā diàn xiàn liàng fā shòu de kǎ tōng gōng zǎi yī shàng jià jiù bèi qiǎng kōng.)
この店の限定販売キャラクターフィギュアは並んだ途端に売り切れた。
快餐店买套餐可以加价换购卡通公仔。
(kuài cān diàn mǎi tào cān kě yǐ jiā jià huàn gòu kǎ tōng gōng zǎi.)
ファストフード店ではセットを買うと追加料金でキャラクターフィギュアと交換できる。
⚖️ 類義語との比較
「手办」が精巧な組み立て塗装済みフィギュアを指すのに対し、「卡通公仔」はより広くデフォルメ人形や玩具を含む。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:23
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「卡通公仔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)