台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

孔道

kǒng dào

名詞
要路。重要な通路。また、細い穴状の通り道。
📝 地理的な要路の意と、物体内部の小さな通路の意がある。
这条山谷是通往边境的唯一孔道 (Zhè tiáo shāngǔ shì tōngwǎng biānjìng de wéiyī kǒng dào.)
この谷は国境へ通じる唯一の要路だ。
气体通过细小的孔道排出。 (Qìtǐ tōngguò xìxiǎo de kǒng dào páichū.)
気体は細い通り道を通って排出される。
这里自古便是交通孔道 (Zhèlǐ zìgǔ biàn shì jiāotōng kǒng dào.)
ここは古来交通の要路であった。

⚖️ 類義語との比較

孔道」は要路や細い通路を指し、「要道」は重要な道路の意でより一般的。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ