成語
口づてに伝え、直に授ける。師が弟子に直接、口頭で技や教えを伝えること。
📝 「口传心授」と同系統の言い回し。書物によらず対面で伝授する学び方を指す。字面からの解釈である。
这门手艺全靠师徒之间口传必授。
(zhè mén shǒuyì quán kào shī tú zhī jiān kǒu chuán bì shòu.)
この技は師弟間の口传必授に頼りきりである。
古法多无文字记载,只能口传必授。
(gǔfǎ duō wú wénzì jìzǎi, zhǐ néng kǒu chuán bì shòu.)
古法は文字記録がなく、口传必授によるほかない。
老艺人担心口传必授的技艺失传。
(lǎo yìrén dānxīn kǒu chuán bì shòu de jìyì shīchuán.)
老職人は口传必授の技が絶えることを案じている。
⚖️ 類義語との比較
「言传身教」が言葉と行いの両面での感化を言うのに対し、「口传必授」は口頭での技芸伝授に限定される。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「口传必授」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)