台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

kǔn

名詞
敷居。転じて婦人の居室、また城外の軍事指揮の領域を指す古語。
📝 「阃外」で都の外(将軍の権限の及ぶ範囲)を表す。
外之事,将军可自行决断。 (kǔn wài zhī shì, jiāngjūn kě zìxíng juéduàn.)
都の外のことは、将軍が自ら決断してよい。
古时指内室。 (gǔshí kǔn zhǐ nèishì.)
昔は阃は奥の間(婦人の部屋)を指した。
他研究这个字的古义。 (tā yánjiū kǔn zhège zì de gǔyì.)
彼は阃という字の古い意味を研究している。

⚖️ 類義語との比較

「阃」は敷居や奥の間を指す古語で、現代語の「门槛(敷居)」より文語的・歴史的な語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ