成語
山を跨ぎ、海を圧す。勢力や気勢が極めて雄大で、山海をも圧倒するほど盛んなさま。
📝 「跨」は跨ぐ、「压」は押さえつける。壮大な威勢・気概をたとえる。
大军气势跨山压海，锐不可当。
(dà jūn qì shì kuà shān yā hǎi, ruì bù kě dāng.)
大軍の気勢は跨山压海で、鋭鋒はとどめようがなかった。
他豪情跨山压海，志在千里。
(tā háo qíng kuà shān yā hǎi, zhì zài qiān lǐ.)
彼の豪気は跨山压海のごとく、志は千里の彼方にあった。
工程之宏，几近跨山压海。
(gōng chéng zhī hóng, jī jìn kuà shān yā hǎi.)
工事の壮大さは、ほとんど跨山压海の規模に迫った。
⚖️ 類義語との比較
「排山倒海」が破壊的な勢いを指すのに対し、「跨山压海」は山海を凌駕する雄大な気勢・威容を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「跨山压海」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
