台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

狂想

kuángxiǎng

名詞
とりとめのない空想。狂おしいまでの夢想。
📝 動詞的にも用いる。
这只是不切实际的狂想 (Zhè zhǐshì bù qiè shíjì de kuángxiǎng.)
これは現実離れした空想にすぎない。
他沉浸在自己的狂想中。 (Tā chénjìn zài zìjǐ de kuángxiǎng zhōng.)
彼は自分の空想に浸っていた。
少年的狂想充满激情。 (Shàonián de kuángxiǎng chōngmǎn jīqíng.)
少年の夢想は情熱に満ちている。

⚖️ 類義語との比較

「狂想」は奔放で激しい空想。「幻想」は現実にない想像全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ