動詞
離れる、隔たる。また食い違う。
📝 文語。「暌违」「暌别」など離別を表す語に用いる。
暌隔多年,今日终于重逢。
(kuí gé duō nián, jīn rì zhōng yú chóng féng.)
長年離れ離れだったが、今日ついに再会した。
两地暌违,音信难通。
(liǎng dì kuí wéi, yīn xìn nán tōng.)
両地は遠く隔たり、便りも通じにくい。
暌违已久,甚是思念。
(kuí wéi yǐ jiǔ, shèn shì sī niàn.)
長らく離れていて、たいそう恋しい。
⚖️ 類義語との比較
「暌」は離別・隔絶を表す文語で、「分离」より詩的・改まった語感を持ち、書簡や文章で用いられる。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/27 18:07
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「暌」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)