台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

魁梧

v1
kuíwú

形容詞
体格が大きくたくましいさま
📝 主に男性の体つきについて用いる。身長が高く体ががっしりしている様子
他身材魁梧,是打篮球的好手。 (Tā shēncái kuíwú, shì dǎ lánqiú de hǎoshǒu.)
彼は体格が魁梧で、バスケットボールの名手だ。
门口站着一个魁梧的保安。 (Ménkǒu zhànzhe yī gè kuíwú de bǎo'ān.)
入口に一人の魁梧な警備員が立っている。
魁梧的身材给人一种安全感。 (Kuíwú de shēncái gěi rén yī zhǒng ānquángǎn.)
魁梧な体格は人に安心感を与える。

⚖️ 類義語との比較

「魁梧」は「高大」より体格のがっしりした感じを含む。「高大」は背の高さを強調し、「魁梧」は全体的なたくましさを表す。
生成日: 2026/05/31 02:47