動詞
免除する。減免する。税・債務・刑罰などを寛大に取り扱って全部または一部を免じること。
📝 経済・法律分野で用いられる語。「免除」「减免」に近いが、寛大な措置というニュアンスを含む。
政府决定宽免受灾企业当年的部分税款。
(zhèng fǔ jué dìng kuān miǎn shòu zāi qǐ yè dāng nián de bù fèn shuì kuǎn.)
政府は被災企業のその年の一部の税金を減免することを決定した。
法院酌情宽免了他的一部分违约金。
(fǎ yuàn zhuó qíng kuān miǎn le tā de yí bù fèn wéi yuē jīn.)
裁判所は情状を酌量して彼の違約金の一部を免除した。
银行同意宽免这笔逾期贷款的利息。
(yín háng tóng yì kuān miǎn zhè bǐ yú qī dài kuǎn de lì xī.)
銀行はこの延滞ローンの利息を免除することに同意した。
⚖️ 類義語との比較
「豁免」が権利・義務からの法的な完全免除を指すのに対し、「宽免」は寛大な裁量による免除・減免で、一部免除も含む点に幅がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「宽免」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
