台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

腊鼓

làgǔ
🔊 腊 là(旧暦十二月・臘月)

名詞
1 臘月(旧暦十二月)に打つ太鼓。古俗、臘日に鼓を鳴らして疫鬼を追い払い春を迎えた。
📝 「腊鼓鸣,春草生」の言い伝えがある。
腊鼓一响,年味渐渐浓了。 (làgǔ yì xiǎng, niánwèi jiànjiàn nóng le.)
臘月の太鼓が鳴ると、年の瀬の気分がしだいに濃くなる。
古人击腊鼓以驱疫迎春。 (gǔrén jī làgǔ yǐ qū yì yíng chūn.)
昔の人は臘鼓を打って疫を払い春を迎えた。
村里腊鼓喧天,准备过年。 (cūn lǐ làgǔ xuāntiān, zhǔnbèi guònián.)
村では臘鼓が鳴り響き、正月の準備をしている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ