台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

辣椒粉

làjiāofěn

名詞
1 量勺 / 包 / 袋 粉唐辛子、チリパウダー、唐辛子の粉
📝 乾燥させた唐辛子を粉末状にした調味料。
面里加点辣椒粉更好吃。 (Miàn lǐ jiā diǎn làjiāofěn gèng hǎochī.)
麺の中に少し粉唐辛子を入れるともっと美味しくなる。
这种辣椒粉特别辣,请少放一点。 (Zhèzhǒng làjiāofěn tèbié là, qǐng shǎo fàng yìdiǎn.)
この粉唐辛子は非常に辛いので、入れる量を少なめにしてください。
他在做菜时撒了一些辣椒粉。 (Tā zài zuòcài shí sǎle yìxiē làjiāofěn.)
彼は料理を作る時に粉唐辛子をパラパラと振りかけた。

⚖️ 類義語との比較

「辣椒粉」は標準的な名称として広く使われる。口語、特に北方や四川などの地域では「辣椒面 (làjiāomiàn)」という表現も非常によく使われる。一般的に「粉」はより細かい粉末、「面」はそれよりやや粗いものから粉末までを指すことがあるが、日常会話では区別せず同義語として扱われることが多い。
登録日: 2026/10/01 08:43 / v1 / ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ