動詞
(敵が)攻めてくる、侵犯してくる。
📝 敵軍などが攻撃を仕掛けてくることを表す書面語的表現。
敌人胆敢来犯，必将被歼灭。
(Dírén dǎn gǎn láifàn, bì jiāng bèi jiānmiè.)
敵があえて攻めてくれば、必ず殲滅される。
边防战士时刻警惕来犯之敌。
(Biānfáng zhànshì shíkè jǐngtì láifàn zhī dí.)
国境警備兵は常に侵入してくる敵を警戒している。
任何来犯者都不会有好下场。
(Rènhé láifàn zhě dōu bú huì yǒu hǎo xiàchǎng.)
いかなる侵略者も良い結末を迎えることはない。
⚖️ 類義語との比較
「来犯」は敵が攻め寄せてくることを強調する書面語で、一般的な「进攻」よりも侵略・敵対のニュアンスが強い。
登録日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「来犯」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
