𝕏 LINE FB

进犯

                    jìnfàn                

動詞

侵犯する。敵が攻め込んでくる。

📝 敵軍が領土や陣地に攻め入る場合に用いる貶義語。

敌军进犯我国边境。 (díjūn jìnfàn wǒguó biānjìng.)

敵軍がわが国の国境を侵犯した。

他们妄图进犯首都。 (tāmen wàngtú jìnfàn shǒudū.)

彼らは首都を侵犯しようと企てた。

守军击退了进犯之敌。 (shǒujūn jītuì le jìnfàn zhī dí.)

守備軍は侵犯してきた敵を撃退した。

⚖️ 類義語との比較

「进犯」は敵が攻め込む行為を指し、「侵犯」より武力進攻の意味合いが強い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「进犯」を他の辞書で調べる (13件)