動詞
ぼんやりする、ぽかんとする。驚きやとまどいで一瞬呆然となる。
📝 口語。「发愣」に近い。
他听了这话，愣怔了一下。
(tā tīng le zhè huà, lèng zheng le yíxià.)
彼はその言葉を聞いて、一瞬呆然とした。
你愣怔什么呢？
(nǐ lèng zheng shénme ne?)
何をぼんやりしているの？
她愣怔着没说话。
(tā lèng zheng zhe méi shuō huà.)
彼女はぽかんとして何も言わなかった。
⚖️ 類義語との比較
「愣怔」は驚きによる一瞬の呆然を、「发呆」はぼんやりした状態の持続を、「出神」は何かに心を奪われる状態を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「愣怔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
