成語
力量が小さいのに任務が重い。能力に比して責任が過大であること。
📝 『易経・繋辞下』の「力少なくして任重し」に連なる表現。多く謙遜や力不足の自覚として用いる。
我力小任重,深恐有负所托。
(wǒ lì xiǎo rèn zhòng, shēn kǒng yǒu fù suǒ tuō.)
私は力不足で任は重く、ご期待に背かぬかと深く恐れております。
力小任重,必致倾覆,古人早有明训。
(lì xiǎo rèn zhòng, bì zhì qīng fù, gǔ rén zǎo yǒu míng xùn.)
力小さく任重ければ必ず覆る、と古人はすでに戒めている。
他自知力小任重,于是延请高手相助。
(tā zì zhī lì xiǎo rèn zhòng, yú shì yán qǐng gāo shǒu xiāng zhù.)
彼は力不足を自覚し、腕利きを招いて助力を求めた。
⚖️ 類義語との比較
「任重道远」が責務の重さと道のりの長さを言うのに対し、「力小任重」は自らの力量との不釣り合いを言う。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「力小任重」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)