台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

厉浊激

lìzhuójī
🔊 四字句「厉浊激贪/厉浊激清」の切片。独立語ではない。

成語
1 「厉浊激贪」等の句の一部と見られる断片。濁悪をいましめ、(清廉へと)励まし奮い立たせる意。
📝 独立して用いる語ではなく、四字句の切れ端。字面義に基づく解釈。例文は原形を含む形で示す。
为官当厉浊激贪,扬清抑恶。 (Wéiguān dāng lìzhuó jītān, yángqīng yì'è.)
官たる者は濁悪をいましめ貪欲を戒め、清を掲げ悪を抑えるべきだ。
御史之职,在厉浊激贪。 (Yùshǐ zhī zhí, zài lìzhuó jītān.)
御史の職分は、濁悪をいましめ貪吏を戒めることにある。
他一心厉浊激贪,整肃吏治。 (Tā yīxīn lìzhuó jītān, zhěngsù lìzhì.)
彼は一意に濁悪をただし貪官を戒め、官紀を粛正した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:39 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ