台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

黎黑

v1
lí hēi

形容詞
(肌が)浅黒い。日焼けして黒いさま。
📝 主に肌の色が日焼けなどで黒くなっていることを形容する。
长年在户外劳动,他的皮肤变得黎黑 (chángnián zài hùwài láodòng, tā de pífū biànde lí hēi.)
長年屋外で労働していたため、彼の肌は浅黒くなった。
黎黑的脸庞透着健康的光泽。 (lí hēi de liǎnpáng tòuzhe jiànkāng de guāngzé.)
浅黒い顔には健康的な艶が透けている。
渔民们一个个都晒得黎黑 (yúmínmen yīgègè dōu shài de lí hēi.)
漁民たちは一人残らず日焼けして浅黒くなっている。

⚖️ 類義語との比較

「黎黑」は肌が浅黒いことを表し、「黝黑」はより深い黒さを強調する。「漆黑」は漆のように真っ黒なことを指し、肌以外にも使う。
生成日: 2026/05/30 22:48