名詞
戦乱による離散と混乱。戦争などで世が乱れ人々が離散すること。
📝 書面語。「兵荒马乱」に近い情景を表す。
战火中，百姓饱经离乱。
(zhànhuǒ zhōng, bǎixìng bǎojīng lí luàn.)
戦火の中、民は離散と混乱を嫌というほど経験した。
离乱年代，家书抵万金。
(lí luàn niándài, jiāshū dǐ wàn jīn.)
戦乱の時代、家書は万金に値する。
他在离乱中失去了亲人。
(tā zài lí luàn zhōng shīqù le qīnrén.)
彼は戦乱の混乱の中で肉親を失った。
⚖️ 類義語との比較
「离乱」は戦乱による離散の意を含み、「战乱」は戦争による混乱を、「动乱」は社会的な騒乱を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「离乱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
