霖雨

                    lín yǔ                

名詞

長雨、何日も降り続く雨

📝 「霖」と同義だが、口語でも使われる

霖雨不断，农田受灾。 (lín yǔ bùduàn, nóngtián shòuzāi.)

霖雨が絶えず、農地が被害を受けた。

连日霖雨，出行不便。 (liánrì lín yǔ, chūxíng bùbiàn.)

連日の霖雨で、外出が不便だ。

一场霖雨过后，空气格外清新。 (yì chǎng lín yǔ guòhòu, kōngqì géwài qīngxīn.)

一度の霖雨が過ぎた後、空気がとりわけ清々しい。

⚖️ 類義語との比較

「霖雨」と「霖」はほぼ同義だが、「霖雨」の方がやや口語的。「連阴雨」は現代中国語でより一般的に使われる。

生成日: 2026/05/30 22:48