台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鳞集仰流

línjí yǎngliú

成語
1 魚が鱗のように群れ集まり、流れに向かって仰ぐように、遠方の人々が徳を慕って続々と集まってくること。
📝 『漢書·叙伝』等の「遠方慕義…鱗集仰流」に基づく。
四方之士鳞集仰流,归附其门。 (sìfāng zhī shì línjí yǎngliú, guīfù qí mén.)
四方の人士が続々と集まり慕い寄り、その門に帰服する。
德泽所被,远人鳞集仰流 (dézé suǒ bèi, yuǎnrén línjí yǎngliú.)
恩沢の及ぶところ、遠方の人々が慕って群れ集まる。
一时豪杰鳞集仰流,共襄大业。 (yìshí háojié línjí yǎngliú, gòng xiāng dàyè.)
当代の豪傑が続々と集まり慕い寄り、ともに大業を助ける。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ