𝕏 LINE FB

临危下石

                    línwēi xiàshí                

🔊 下石 xiàshí（石を落とす、つまり陥れる）

成語非道な行いを述べる述語として用いる。

1 人が危難に陥った折に、井戸に落ちた者へさらに石を投げ落とす。他人の窮地につけ込んで害を加える卑劣さのたとえ。

📝 唐・韓愈『柳子厚墓誌銘』の「落陥阱、不一引手救、反挤之、又下石焉」に基づく。「落井下石」と同趣。

他不但不救，反而临危下石。 (Tā búdàn bú jiù, fǎn'ér línwēi xiàshí.)

彼は救わないどころか、逆に臨危下石、窮地につけ込んで陥れた。

君子扶危济困，小人临危下石。 (Jūnzǐ fúwēi jìkùn, xiǎorén línwēi xiàshí.)

君子は危うきを扶け、小人は臨危下石で人を陥れる。

患难时最见人心，切莫临危下石。 (Huànnàn shí zuì jiàn rénxīn, qièmò línwēi xiàshí.)

苦難のときこそ人柄が現れる、決して臨危下石をしてはならない。

💬 慣用表現

落井下石

井戸に落ちた人にさらに石を投げる。人の窮地につけ込んで害すること。

例：他专会落井下石。

「落井下石」と同義。临危下石は「危に臨んで」という時機の卑劣さをより明示する。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:30 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「临危下石」を他の辞書で調べる (13件)