台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

临刑

v1
línxíng

動詞
刑の執行に臨む。処刑される直前の状態。
📝 書面語的表現。死刑執行の場面で用いられることが多い。
临刑前,他留下了遗言。 (Línxíng qián, tā liúxià le yíyán.)
処刑前に、彼は遺言を残した。
临刑时毫无惧色。 (Tā línxíng shí háo wú jùsè.)
彼は刑に臨む時、少しも恐れる様子がなかった。
临刑的囚犯可以提出最后的要求。 (Línxíng de qiúfàn kěyǐ tíchū zuìhòu de yāoqiú.)
処刑を控えた囚人は最後の要求を出すことができる。

⚖️ 類義語との比較

「临刑」は刑に臨む直前の状態を指し、「行刑」は刑を執行する行為自体を指す。「就义」は正義のために処刑されることを意味する。
生成日: 2026/05/30 22:48