台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

龙翔

lóngxiáng

動詞
1 竜が空高く舞い上がる。転じて勢い盛んに飛翔・躍動するさま。
云间龙翔凤舞,气象万千。 (Yún jiān lóngxiáng fèngwǔ, qìxiàng wànqiān.)
雲間に竜が舞い鳳が踊るようで、壮観極まりない。
笔势龙翔,力透纸背。 (Bǐshì lóngxiáng, lì tòu zhǐ bèi.)
筆勢は竜の飛翔のごとく、力が紙背に透る。
巨龙腾空,龙翔九霄。 (Jùlóng téngkōng, lóngxiáng jiǔxiāo.)
巨竜が空に躍り、大空高く舞い上がる。

💬 慣用表現

龙翔凤翥
竜が飛び鳳が舞う。筆勢や気勢の雄大なさま。
例:这幅草书龙翔凤翥,气势非凡。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ