🔊 吒 zhà(音訳字)
名詞
1
音訳とみられる固有名。梵語などの人名・地名を写した三字語で、確実な典拠は乏しい
📝 字面ではなく音訳語と見られる。仏典等の音写名の可能性があるが、確たる比定は避け、捏造しない。
经卷里出现了“路瑟吒”这个名字。
(Jīngjuàn lǐ chūxiàn le "lù sè zhà" zhège míngzi.)
経巻の中に「路瑟吒」という名が現れた。
学者认为“路瑟吒”当是梵名的音译。
(Xuézhě rènwéi "lù sè zhà" dāng shì fànmíng de yīnyì.)
学者は「路瑟吒」は梵語名の音訳であろうと考えている。
“路瑟吒”一名的所指仍待考证。
("Lù sè zhà" yì míng de suǒ zhǐ réng dài kǎozhèng.)
「路瑟吒」という名の指す対象は、なお考証を要する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 22:45
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「路瑟吒」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)