𝕏 LINE FB

略无忌惮

                    lüèwú jìdàn                

成語

1 少しもはばかることがない、遠慮も恐れもなく勝手気ままに振る舞うさま

📝 「略无」は少しも〜ない、「忌惮」ははばかり恐れる意。「肆无忌惮」に近い

他在会上略无忌惮地批评上司。 (Tā zài huì shàng lüèwú jìdàn de pīpíng shàngsi.)

彼は会議で少しもはばかることなく上司を批判した。

那伙人略无忌惮，横行乡里。 (Nà huǒ rén lüèwú jìdàn, héngxíng xiānglǐ.)

あの連中は何のはばかりもなく、郷里で横暴を働いた。

他说话略无忌惮，常常得罪人。 (Tā shuōhuà lüèwú jìdàn, chángcháng dézuì rén.)

彼の物言いは遠慮がなく、しばしば人の反感を買った。

⚖️ 類義語との比較

「肆无忌惮」と類義で、こちらもはばかりのなさを表す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「略无忌惮」を他の辞書で調べる (13件)