𝕏 LINE FB

冷笑话

                    lěngxiàohua                

名詞

寒いジョーク、つまらない冗談。

📝 笑えない、または微妙な間を生むジョーク。

他又讲了一个冷笑话。 (Tā yòu jiǎngle yí ge lěngxiàohua.)

彼はまた寒いジョークを一つ言った。

这个冷笑话让全场沉默了。 (Zhège lěngxiàohua ràng quánchǎng chénmòle.)

この寒いジョークで会場全体が沈黙した。

他特别擅长讲冷笑话。 (Tā tèbié shàncháng jiǎng lěngxiàohua.)

彼は寒いジョークを言うのが特に得意だ。

⚖️ 類義語との比較

“冷笑话”は笑いにくいジョーク、“笑话”は一般的な面白い話を指す。

登録日: 2026/06/27 18:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「冷笑话」を他の辞書で調べる (13件)