台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

老林

lǎo lín

名詞
深く生い茂った原始林、大森林。多く「深山老林」の形で用いる。
📝 人里離れた鬱蒼とした森を指す。
他独自走进了深山老林 (Tā dúzì zǒu jìn le shēnshān lǎo lín.)
彼は一人で奥深い原生林に入っていった。
这片老林里栖息着许多野生动物。 (Zhè piàn lǎo lín lǐ qīxī zhe xǔduō yěshēng dòngwù.)
この原始林には多くの野生動物が生息している。
老林深处人迹罕至。 (Lǎo lín shēnchù rénjì hǎn zhì.)
原生林の奥地には人の足跡がめったに及ばない。

⚖️ 類義語との比較

老林」は人里離れた鬱蒼とした原生林を指し、「森林」が森一般を中立的に指すのに対し、深く手つかずで荒涼とした語感を持つ。
登録日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ