名詞
通常、動詞“玩”や“做”を伴って用いられる。
1
量个 老鷹捉小鶏（ラオイン・ジュオ・シャオジー）。中国の伝統的な子供の遊びの一つ。
📝 日本の「ことろことろ」に似た鬼ごっこの一種。一人が「タカ（老鷹）」、一人が「親鳥（母鶏）」、残りが親鳥の背後に一列に連なる「ヒヨコ（小鶏）」の役になる。タカが最後尾のヒヨコを捕まえようとするのを、親鳥が両手を広げて防ぐゲーム。古くから中国全土で親しまれている非常にポピュラーな集団遊び。
操场上，一群孩子正在玩老鹰捉小鸡。
(Cāochǎng shang, yì qún háizi zhèngzài wán lǎoyīng zhuō xiǎojī.)
運動場で、子供たちの群れが「老鷹捉小鶏（タカがヒヨコを捕まえる遊び）」をして遊んでいる。
在老鹰捉小鸡的游戏中，我最喜欢当那只保护大家的“母鸡”。
(Zài lǎoyīng zhuō xiǎojī de yóuxì zhōng, wǒ zuì xǐhuan dāng nà zhī bǎohù dàjiā de “mǔjī”.)
「老鷹捉小鶏」の遊びの中で、私はみんなを守るあの「親鳥」の役をやるのが一番好きだ。
老师带着小朋友们在草地上玩老鹰捉小鸡，大家开心极了。
(Lǎoshī dàizhe xiǎopéngyǒumen zài cǎodì shang wán lǎoyīng zhuō xiǎojī, dàjiā kāixīn jí le.)
先生が子供たちを連れて草の上で「老鷹捉小鶏」をして遊び、みんなとても楽しそうだった。
登録日:
2026/10/06 19:53
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「老鹰捉小鸡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
