名詞
襟、衿（えり）
📝 衣服の首回りの部分
这件衬衫的领太紧了。
(Zhè jiàn chènshān de lǐng tài jǐn le.)
このシャツの襟がきつすぎる。
她在领上别了一枚胸针。
(Tā zài lǐng shàng bié le yī méi xiōngzhēn.)
彼女は襟にブローチをつけた。
圆领和V领你喜欢哪种？
(Yuánlǐng hé V lǐng nǐ xǐhuan nǎ zhǒng?)
丸襟とVネック、どちらが好き？
動詞
率いる、引率する
📝 人を導いて行動させること
他领着大家参观了工厂。
(Tā lǐng zhe dàjiā cānguān le gōngchǎng.)
彼はみんなを率いて工場を見学した。
请领我去前台。
(Qǐng lǐng wǒ qù qiántái.)
フロントまで案内してください。
老师领着学生做实验。
(Lǎoshī lǐng zhe xuéshēng zuò shíyàn.)
先生が学生を率いて実験を行った。
受け取る、もらう
📝 給料や物品などを正式に受け取ること
请到窗口领取你的证件。
(Qǐng dào chuāngkǒu lǐng qǔ nǐ de zhèngjiàn.)
窓口で書類を受け取ってください。
员工每月领一次工资。
(Yuángōng měi yuè lǐng yī cì gōngzī.)
社員は毎月一回給料を受け取る。
领了奖品后他非常高兴。
(Lǐng le jiǎngpǐn hòu tā fēicháng gāoxìng.)
賞品を受け取った後、彼はとても喜んだ。
⚖️ 類義語との比較
「领」は多義語で、名詞として「襟」、動詞として「率いる」「受け取る」の意味がある。「领导」は指導する、「领取」は受け取る。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 22:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「领」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
