名詞
襟ホック。襟元を留める鉤(かぎ)状の留め具。
📝 衣服の襟を合わせて留める小さな金具。
她扣上了大衣的领钩。
(tā kòushàngle dàyī de lǐnggōu.)
彼女はコートの襟ホックを留めた。
这件旗袍的领钩坏了。
(zhè jiàn qípáo de lǐnggōu huài le.)
このチャイナドレスの襟ホックが壊れた。
天冷时把领钩扣紧一些。
(tiān lěng shí bǎ lǐnggōu kòujǐn yìxiē.)
寒いときは襟ホックを少しきつく留める。
⚖️ 類義語との比較
「领钩」は襟を留める鉤状の金具を指し、丸いボタンの「纽扣」とは形状・留め方が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「领钩」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
